ヨルフの日記

ヨルフといいます.知ったこと,体験したこと,考えたことなどを発信していきます.英語勉強中.Amazon.co.jpアソシエイト

読書『走ることについて語るときに僕の語ること』(村上春樹)

こんにちは.ヨルフです.

 

今日は最近読んでいた本,『走ることについて語るときに僕の語ること』(村上春樹)についてです.

 

簡単な紹介

これです.

 

走ることについて語るときに僕の語ること (文春文庫)

走ることについて語るときに僕の語ること (文春文庫)

 

 

この本の

もし忙しいからというだけで走るのをやめたら、間違いなく一生走れなくなってしまう。

『走ることについて語るときに僕の語ること』,p.111)

という一文をどこか(思い出せない)で知ったことが読むきっかけでした.

 

村上春樹は30代に(正確には20代の終わりごろに)小説を書き始めて以来,文字通りの意味で「走り続けてきた」作家です(日常的な朝のランニング,年一回のフルマラソン参加など).

 

この本は「走る」ことを軸として彼が彼自身について書き記したものです.

 

本の内容に触れる前に、まずは僕が村上春樹に対して思っていることを少し書いておきたいと思います。

 

(注意)

以下の文章について注意を.小説の大筋に触れるような内容は書いていないつもりですが,村上春樹の作品の引用をしていたりするので,「事前情報は一切目にしたくない」という方は読まない方がいいです.

 

村上春樹が好き

僕は村上春樹の小説は何冊か(有名なものばかり数冊)読んでいて,他にあまり小説を読まないこともあって,生きている小説家の中では一番好きな小説家です.

 

僕が村上春樹の小説を好きであるポイントは

  • 生活の描写
  • 文章のリズム,言葉選び
  • 主人公の自問自答

などです.物語の大筋よりもこういう部分に魅力を感じていると思います.

 

僕がいう「生活の描写」というのは,例えばこういうものです.

家に戻って僕は鏡の中に映った自分の顔を見た。確かに僕はほんとうにひどい顔をしていた。僕は服を脱いでシャワーを浴び、丁寧に髪を洗い、髭を剃り、歯を磨き、顔にローションをつけ、それからもう一度鏡の中の自分の顔を細かいところまで点検した。さっきよりは少しはましになっているようだった

ねじまき鳥クロニクル 第2部 予言する鳥編 文庫版,p.42)

手持ちの本から急に抜き出したので,これで伝わるかわかりませんが,こういう描写が所々に散りばめられているのが好きです.

 

「文章のリズム」については村上春樹自身が自分の文章の特徴として言及しているらしく,そのことをネットで知った僕はそれが彼の小説の良いところだと(勝手に)認識するようになりました.彼がどういう意味で「文章のリズム」と言っているのかはっきりわかりませんが,僕にとっては「読んでいて気持ちがいい」というようなことです.これについても上の引用で感じていただけないかなと思います.

 

「主人公の自問自答」は読んでいない人には伝わらないと思うのですが,

「〇〇とはなんなのだろうか.〇〇は僕の人生にどういった意味を持つのか,あるいは何の意味も持たないのだろうか.……いや,そんなことを考えるのはやめよう.〜〜であることを認め,受け入れて(それは少なからぬ苦痛を伴うだろう)生きていくしかないじゃないか」

とかそういうやつです.結論がどうであれ,自分の生き方について真剣に考えようとしているところに共感します.

 

『走ることについて語るときに僕の語ること』

そして『走ること…』はテーマがテーマだけに,この3つの要素がふんだんに盛り込まれています(リズムに関してはテーマは関係ないかな).「走ること」自体についてや各地の道,風景,気候に対しての印象が詳しく描かれているのも特徴かなと思います.

 

例えば,1996年に参加したというウルトラマラソン(=100km)について20ページほど使って書かれているのですが,そこではランナーとしての心境の変化がドラマチックに描かれていて,単純に面白く,かつ,興味深いです.

 

他にも小説を書き始めた時に(決意を持って)ランニングを始めたことについて書いている部分は特に村上春樹自身について書かれている部分で興味深いです.

 

他にも面白い部分は沢山あるのですが,まとまらないし疲れてきたのでこの辺で.

"On my way home" のhomeは副詞.名詞wayを修飾してます.

こんにちは.ヨルフです.

 

今日も本を読んでいて気になった表現について調べたことを書きます.今日は

on my way home

という表現について.

 

本で出てきたのは

On my way home from work …

という文でした.

 

僕ははじめこの文を見たとき、よくわからない語順だなと思いました。

 

以下,僕の思考の流れです。

 

way home from work か…

wayに対してfrom workはまあわかる.だけどhomeには前置詞がないな.

homeはhouseとは違って名詞以外の用法もあるよな.Go home!とか.

じゃあ、このhomeの品詞は?

↓ 辞書でhomeを調べる

homeには名詞,形容詞,副詞(,動詞)の用法がある.辞書にも

be on one's [the] way home 

帰る途中である

(ジーニアス英和辞典第4版(大修館書店))

という用例がある.そしてこれは,副詞としてのhomeの用例

 

副詞かー.じゃあ何を修飾してるの?wayじゃないの??副詞って名詞を修飾するの???

 

こういうときはGoogle検索.「副詞 名詞 修飾」「way home 品詞」とか色々やってみました.

 

調べた結果,答えらしきものが見つかりました.そして手持ちの文法書(Forest)にも発展事項的な感じで書いてありました.そちらを引用します.

名詞や代名詞を修飾する副詞

(中略)

時や場所を表す副詞が名詞を後ろから修飾する

(総合英語Forest(フォレスト)[7th Edition](桐原書店),p554,強調は僕がしました)

 

そういうことだったんですね.スッキリ.

 

検索して見つかった中ではこちらのYahoo!知恵袋のベストアンサーがわかりやすかったです.

detail.chiebukuro.yahoo.co.jp

 

また,こちらのQ&A

okwave.jp

のベストアンサーでは

be 動詞の補語になる副詞があり,名詞を後置修飾することができます。

と書かれていますね.この情報については確かめきれていませんが,「時や場所を表す副詞」はbe 動詞の補語になりそうなので,上の情報と噛み合うなとは思います.

 

ここまで調べなくても英文読むのには困らないんですけどね.僕はこういうことを調べるのが好きみたいです.ある意味幸運な性格かもしれません。

 

一度図書館で読んだ,英語で書かれた文法書だと,細かく書いてある上にコーパスに基づいた説明もあって「欲しい!」と思いましたね.まだ買ってませんが.

 

Longman Grammar of Spoken and Written English

Longman Grammar of Spoken and Written English

  • 作者: Douglas Biber,Stig Johansson,Geoffrey Leech,Susan Conrad,Edward Finegan
  • 出版社/メーカー: Pearson Japan
  • 発売日: 1999/11/05
  • メディア: ハードカバー
  • 購入: 1人 クリック: 8回
  • この商品を含むブログ (5件) を見る
 

 

(図書館で見たのは多分これです) 

 

それでは.

"on a daily basis"(毎日)の"basis"って?

こんにちは.ヨルフです.

 

今日はいつも読んでいるこの本

 

 

で出てきた"on a daily basis"という表現についてです.

 

 

まずは手持ちの辞書で調べます.

 

ジーニアス

 

ジーニアス英和辞典第4版(大修館書店)で単語"basis"の意味を調べると,

(知識・体系などの)基礎;論拠,基本原理,基準;(交渉などの)共通基盤 

と出てきます.せやなって感じです.ざっくり言って「基礎」という意味なのはわかってました.ちなみに「原義」は

論の根拠・行動の基準

 となっています.

 

そして用例を見てみると,

on a daily [weekly] basis

毎日[週]

という風にサラッと紹介されています. 一応これで表現の意味はわかったので本は読み進められます.

 

Merriam-Webster

うーん.だけど,上に述べた"basis"の語義からこの表現が出てくる理由がよくわかりませんね.しっくりこない.というわけで,別の辞書で調べてみることに.以前もこのブログで紹介した

www.merriam-webster.com

をチェックです.

 

この辞書で"basis"を調べてみると

a fixed pattern or system  

 という意味が紹介されています.

 

その用例として

meets with us on a regular basis [=regularly]  

 や

The department sends reports on a daily basis. [=every day] 

が出ています.

 

「基礎」という意味から"on a daily basis"という表現が出来る理由を説明できたわけではありません.むしろ"on a daily basis"のような表現を説明するために記述された(ずるい!)語義という印象もないではないです.でも僕はこれで納得しました.

 

「この単語("basis")にはこういう使い方("a fixed pattern or system ")があるんだよ」と言われてしまえば,「そういうものか」と受け入れられます.言葉なんてそんなもんだろうと思ってます.

 

"a fixed pattern or system "という意味を知っていれば"regular basis"とかもまとめて理解できるという実用的なメリットもありますしね.これは意外に大事なことなんじゃないかなと思います.

 

まとめ

今回学んだことは

  • しっくりこないときは別の辞書を使ってみよう(「単語が載ってないとき」だけでなく「しっくりこないとき」も,というのがポイント)
  • 様々な語義を知ると,その単語を使った表現をより正確に,まとめて理解しやすくなる

って感じですかね.それでは.

英文精読の方法

こんにちは.ヨルフです.

 

今日は僕が普段やっている英文の精読の方法について書きたいと思います.普通な感じの方法ですが,もしやり方で迷っている方がいれば参考にしていただければと思います.

 

 

0.英文をノートに書き写す(丁寧にやりたい時)

僕は以下の本の精読を毎日やっています.

 

 

この本に関しては内容が興味深いのでノートに書き写しています.時々新聞のコラムなんかをノートに書き写す人がいると聞きますが,同じような気持ちだと思います.落ち着きます.

 

1.ノートの真ん中に線を引く 

簡単なことですが,僕の精読の仕方の特徴だと思います.

f:id:yoruhu:20170728003050j:plain

30cm定規があると便利です.

 

2.英文を読み進め,わからない表現が出てきたらストップする

単語でもイディオムでも,文法的なことでもとにかくわからない表現,自信がない表現が出てきたらストップします.僕の場合,「英語→日本語」と意味がわかっても,「日本語→英語」だと思い浮かばなさそうな単語でもストップします.

 

3.わからない表現について調べる

僕の場合,電子辞書を使っています.中身はジーニアス英和辞典です.電子辞書でわからないときはGoogle検索します.あるいはオンラインの英英辞典

www.merriam-webster.com

を使ったりもします.歴史ある辞書で,結構頼りになります.

 

4.ノートの左側にわからなかった表現を,ノートの右側に意味・解説を書く

僕は最近例文を読むようにしているのでそれも書いています.なお,写真中の意味・解説は『ジーニアス英和辞典 第4版』(大修館書店)を元にしています.

f:id:yoruhu:20170728003924j:plain

 

2.〜4.を繰り返して英文の最後まで来たら終わりです.最初から最後まで読めるようになっているはず.英語は英語のまま読むのが良いと思っているので,日本語訳はしません.

半分で区切っているので単語テストのように使うことも可能です.

それでは.

TOEIC Part.4とPart.7の勉強法

こんにちは.ヨルフです.この前の日曜日(2017/07/23)に初めてTOEICを受けてきました.

今日はTOEICについて.割と恥ずかしいです.

1.受けた感想→だめ

リスニング後半全然聞き取れない,リーディング全然時間足りない(100問中80問しか解いてない)って感じでした.

 

2.受ける前にしていたこと

とは言っても何も対策せずに受けたわけではなくて,以下の公式問題集

 

TOEICテスト公式問題集 新形式問題対応編

TOEICテスト公式問題集 新形式問題対応編

 

 

で勉強していました.この本は「サンプル問題」「練習問題1」「練習問題2」とその解説から成ります.勉強についてもう少し具体的に言うと

  • 「サンプル問題」で問題形式を理解する
  • 「練習問題1」(模試みたいなもの) を解く
  • 「練習問題1」の復習

ということをしました.この本の練習問題は参考スコア*1が出せるのですが,それはリスニング・リーディング合計で420〜600点でした.

復習の仕方は

  • リスニングパート→何回も聞く&シャドウィング
  • リーディングパート→精読*2&音読

です.

僕は「時間を計って問題を解く」というのが大嫌いなので,もう一回通して解き直すというようなことはしませんでした.今回のTOEIC受験もすごくストレスを感じました笑.同じ理由で「練習問題2」はやらずに挑みました.

 

3.今後どうするか 

受験する前から感じていたことなのですが,「復習のやりこみ不足」「そもそも触れている問題数の不足」が問題だと思いました.一方で「時間を計って問題を解く」というのが大嫌いというのも事実です.そこで,できるだけストレスを感じないようにする方針を考えました.その方針とは

  1. 通して解くことはしない(2時間とか無理です…参考スコアとかもういいや…)
  2. やりこみを流れ作業にする

です.今のところPart.4とPart.7の勉強の仕方だけこの方針に従って考えたので以下に紹介しておきます.

 

4.Part.4の勉強法

Part.4は単独の話者による説明文を聞いて,3個の小問(=大問)に答える形式です.大問ごとに以下のサイクルを回します.

1. 何回聞いてもいいから,解く.
2. 答え合わせ
3. 日本語訳を見ながら数回聞く
4. 英文を見ながら1回聞く
5. 英文精読
6. 1文ずつ発音を聞いて,リピートする.滑らかに発音できるまで繰り返す.
7. 文字を見ながらでいいからシャドウィングする.発音を近づける.
8. 文字の音読を繰り返す.
9. ディクテーションテスト.適当に長さを区切って「クリア→次」と進む.
10. 忘れた頃に解く.何回聞いてもいい,
11. 全問正解,かつ,一回で95%くらい聞き取れたらクリア
12. 11.の条件を満たしていなければ6.に戻る

 

5.Part.7の勉強法

Part.7は1〜3個のテキストを読み,それ(ら)に関連する2〜5個の小問(=大問)に答える形式です.大問ごとに以下のサイクルを回します

1. 辞書は使わずに,でも時間は気にせずに問題を解く
2. 答え合わせ
3. 辞書を使って精読する.
4. 音読.
5. 忘れた頃にもう一度解く.時間は気にしない.
6. 答え合わせ.
7. 問題が全部あってて,かつ,全文をスラスラ読めたら終わり.
8. 7.の条件を満たしていなければ,精読ノートで意味を確認して4.に戻る.

 

6.終わり

とりあえずこんな感じでやっていく予定です.というかやり始めています(上述の「練習問題2」を).

問題を解くスピードに関しては「慣れてきたら自然と速くなるだろう」「少なくとも今は自然と速くなる伸びしろはあるだろう」みたいに思っています.

それでは.

 

*1:TOEICの点数は色々調整して算出されるものなので,絶対的なスコアは出せない

*2:一文ずつ丁寧に読み取っていくことを意味していますが,基本的には語句の意味調べをノートにまとめる作業になる

物理オリンピックで日本人が世界1位に.単なる金メダルではない.

こんばんは.ヨルフです.

Twitterの方でこのようなツイートが流れてきました.

 

 

物理オリンピックで日本の高校生が世界1位になったというニュース.ごくごく微力ながら拡散に協力したいと思います.

 

下記の説明によると単に金メダルを獲得しただけではなく,absolute winnerであるということが特筆すべき快挙なようですね.

 

金メダルは「参加者全体のトップ8%」ということらしいですね.

国際物理オリンピック - Wikipedia

 

各メディアの報道

www.koukouseishinbun.jp

www.sankei.com

www.jiji.com

 

こういう大会のことを全然知らないのですが,少し興味が湧きましたね.

Amazonアソシエイトの審査に申請

ヨルフと申します.

今日はAmazonアソシエイトの審査に申請しました.そして即日で審査に落ちました.正確にはコンテンツが少なすぎて審査してもらえなかったらしいです(本当に少なすぎるので仕方ないです笑).

 

せっかくなので以下の点についてまとめておきます.

 

Amazonアソシエイトとは何か

Amazonの商品ページへのリンク(アフィリエイトリンク)を自分のWebページに貼り付けて,そのリンク経由で商品が購入された場合に,Amazon側から紹介料をもらうという仕組みです.紹介料は商品代金の〇%という形で計算されます.詳しくは本家の説明をご参照ください.

アソシエイト・セントラル - Amazonアソシエイトへようこそ - クイックツアー

 

Amazonアソシエイトの利用手順

大まかな流れは

  1. 自分のWebページを用意する
  2. AmazonアソシエイトにWebページを登録する
  3. 紹介したい商品のリンクを取得し,2.で登録したWebページで紹介する

となります.以下詳しく説明します.

 

1. 自分のWebページを用意する

 

TwitterアカウントやブログなどでOKです.ただし後述の「審査」があることに注意です.

 

2. AmazonアソシエイトにWebページを登録する

 

1.で用意したWebページを登録し,審査を受ける必要があります.

Amazonの審査は比較的厳しいようです(他はほとんどノー審査?).

記事数などある程度は必要なようです.

それはさておき,登録の流れを書きます.

 

自分のWebページのURLを

affiliate.amazon.co.jp

ここの「無料アカウントを作成する」から進んで登録しましょう.最大10個まで登録可能です.

 

Twitter,ブログであればブラウザでアカウントのホームを開いたところのURLでOKです.登録に際して,Webページについて簡単な説明などを求められます.

以上で登録(申請)は完了です.あとは審査結果メールを待つのみ.3日以内にわかるようです.

 

※審査に落ちたとしても,修正して再度登録することができます.

 

3. 紹介したい商品のリンクを取得し,2.で登録したWebページで紹介する

 

以下は審査が通った場合の話です.

Amazonアソシエイトのホームから,通常Amazonで商品を検索するような使い勝手で,紹介したい商品のアフィリエイトリンクを検索することが出来ます.そこでリンクを取得し,登録した自分のWebページで発信しましょう.うまくいけば紹介料ゲットです.

 

以上でAmazonアソシエイトの利用手順の説明は終わりです.

 

ちなみに僕はTwitterのアカウント(@shukatsu_suru)とこのブログを登録しました.そしてはじめに述べた通り審査を受けられませんでした.もう少し記事を増やして再チャレンジしてみたいと思います.アドバイスなどいただけると嬉しいです.

 

それでは.